{"id":46,"date":"2022-08-17T23:53:09","date_gmt":"2022-08-17T23:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/acia.com.mx\/blog\/?p=46"},"modified":"2022-08-17T23:53:09","modified_gmt":"2022-08-17T23:53:09","slug":"%e3%81%a8%e3%81%a3%e3%81%a8%e3%83%bc%e3%81%a8-khe-raios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/%e3%81%a8%e3%81%a3%e3%81%a8%e3%83%bc%e3%81%a8-khe-raios\/","title":{"rendered":"\u3068\u3063\u3068\u30fc\u3068 kh\u00e9 raios!?"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a1Hola  a tod@s! Hoy les quiero presentar algunas palabras de uno de los dialectos japoneses m\u00e1s interesantes, el Hakata-ben.<\/p>\n\n\n\n<p>Igualmente si ustedes hablan alg\u00fan dialecto o quieren conocer m\u00e1s dejen los comentarios \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p>Pero primero que nada, \u00bfQu\u00e9 es un dialecto?<\/p>\n\n\n\n<p>En todos los idiomas la lengua sufre variaciones de acuerdo a la distancia (geolecto) \u2014 por ejemplo hablan muy diferente en Sonora que en Yucat\u00e1n\u2014, estrato social (sociolecto) \u2014fresa o naco\u2014, ocupaci\u00f3n \u2014las personas que venden cosas en el metro\u2014; esas variaciones, mientras sean intelegibles por los hablantes de la lengua, son llamadas dialectos.<\/p>\n\n\n\n<p>En los dialectos, muchas veces, sucede que las personas toman varias caracter\u00edsticas, por ejemplo la forma &#8220;naca&#8221; de hablar est\u00e1 relacionada a la Ciudad de M\u00e9xico y a personas de pocos ingresos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"48\" src=\"https:\/\/acia.com.mx\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dialect-map-1024x576-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-48\" srcset=\"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dialect-map-1024x576-2.png 1024w, https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dialect-map-1024x576-2-300x169.png 300w, https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/dialect-map-1024x576-2-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fukuoka<\/h2>\n\n\n\n<p>La prefectura de Fukuoka est\u00e1 localizada en la isla de Kyushu al sur de Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El Hakata-ben es el dialecto hablado en el barrio de Hakata dentro de la prefectura de Fukuoka y en donde se encuentra la ciudad de Fukuoka. Muchas veces \u00e9ste dialecto es llamado Fukuoka-ben por su popularidad a pesar de que solo corresponde a la bah\u00eda de Hakata y no a toda la prefectura.<\/p>\n\n\n\n<p>De todos los dialectos en Jap\u00f3n, el dialecto de Fukuoka es uno de los m\u00e1s populares por la fama de ser &#8220;kawaii&#8221; y hay numerosas series y pel\u00edculas en donde sus personajes hablan de esta manera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u3010\u65b9\u8a00\u3011\u53cc\u5b50\u306e\u798f\u5ca1\u5f01\u30fb\u535a\u591a\u5f01\u8b1b\u5ea7\uff01\uff01\u52dd\u624b\u306b\u798f\u5ca1PR#1\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oaluJLKr8WQ?start=78&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Para los que ya conozcan m\u00e1s japon\u00e9s les dejo esta peque\u00f1a rese\u00f1a del dialecto.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El dialecto se caracteriza por usar much\u00edsimo la letra to \uff08\u3068)<\/p>\n\n\n\n<p>Veamos entonces algunas palabras en Fukuoka ben!:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u300c\u306a\u3093\u3057\u304a\u3046\u3068\uff1f\u300d &#8220;nanshiouto?&#8221;<\/p><cite>\u00bfQuieres hacer amistades en Fukuoka de manera r\u00e1pida? preg\u00fantales esto, en japon\u00e9s est\u00e1ndar la frase equivale a \u300c\u306a\u306b\u3057\u3066\u308b\u306e\uff1f\u300d &#8220;nani shiteruno?&#8221; (\u00bfqu\u00e9 haces?)<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u300c\u3059\u3044\u3068\u30fc\u3068\uff1f\u300d\u201dsuitooto?&#8221;<\/p><cite>\u00bfTe gusta?<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u300c\u3046\u3093\u3001\u3059\u3044\u3068\u30fc\u3068\uff63\u00a0 \u201cUn, suitooto\u201d\u00a0 <\/p><cite>Si, me gusta.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><ruby>\u597d<rt>\u3059<\/rt><\/ruby>\u304d\u3063\u3061\u3083\u3051\u3069 \ud83e\udd70<\/p><cite>Decl\u00e1ratele a tu crush en Fukuoka-ben y dile que te gusta.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u3068\u3063\u3068\u30fc\u3068<\/p><cite>Significa tomar algo para uno mismo o reservar (un asiento). <br>el equivalente a japon\u00e9s est\u00e1ndar es \u53d6\u3063\u3066\u304a\u304f<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>les dejo un peque\u00f1o trabalenguas usando esta \u00faltima frase jajaja<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.tiktok.com\/@maimaro.world\/video\/6887511323131776258?is_from_webapp=v1&#038;item_id=6887511323131776258\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Hasta la pr\u00f3xima<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Hola a tod@s! Hoy les quiero presentar algunas palabras de uno de los dialectos japoneses m\u00e1s interesantes, el Hakata-ben. Igualmente si ustedes hablan alg\u00fan dialecto o quieren conocer m\u00e1s dejen los comentarios \ud83d\ude42 Pero primero que nada, \u00bfQu\u00e9 es un dialecto? En todos los idiomas la lengua sufre variaciones de acuerdo a la distancia (geolecto) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":62,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions\/63"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.komorebilanguage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}